SEP_92-1.jpg

LETTRE D'INFORMATION DE LA MUNICIPALITE

REFERENDUM du DIMANCHE 20 SEPTEMBRE 92

Exprimez-vous..Soyez des décideurs .... VOTEZ !!

1) QUI PEUT VOTER :

Les personnes inscrites sur les listes électorales au 31 Décembre 1991
Les personnes qui entre le 1er Janvier 92 et le 19 Septembre 92 ont 18 ans, si elles déposent à la Mairie de leur domicile, le 10 septembre au plus tard, leur demande accompagnée des justifications nécessaires( Carte d'identité et justificatif de domicile) 2) MODES DE VOTE :

a) VOTE PERSONNEL

L'Electeur se rend à son bureau de vote .

b) VOTE PAR PROCURATION

L'Electeur choisit son mandataire, la demande de procuration est à effectuer, au plus tard le jeudi précédant le dimanche de l'élection, à la Mairie . Peuvent être admises à voter par procuration: Les personnes retenues éloignées de la Commune où elles sont inscrites en raison d'obligation dûment constatées; -Les personnes ne pouvant pas se déplacer le jour du scrutin pour des motifs précis.

SEP_92-3.jpg

Les travaux d'aménagement de le Place Joseph Thevenot se poursuivent.

A l'approche de la rentrée scolaire, nous demandons aux parents d'être particulièrement compréhensifs.

La circulation est rendue difficile. C'est pourquoi, nous recommandons à toutes les personnes qui le peuvent et qui n'habitent pas trop loin de 1'école, d'amener leurs enfants à pied. Soyez prudents, pensez à la sécurité des enfants.
Par ailleurs, des travaux ont eu lieu aux écoles durant l'été: allée d'accès aux écoles et première cour; couloir du groupe B; couloir du restaurant scolaire; une salle de l'école maternelle.
Nous souhaitons une bonne rentrée et une bonne année scolaire à tous les jeunes élèves .

Jean-Jack QUEYRANNE, Député de la Circonscription, tiendra une réunion publique le : MARDI 15 SEPTEMBRE 1992 à 18H30 à la Salle des Fêtes de Sathonay-Camp.


 

SEP_92-2.jpg

 

La Commission Municipale de l'Information et de la Vie Associative vous invite à dialoguer avec les responsables des principales activités sportives, culturelles et de solidarité, Ce 5ème FORUM , l'EVENEMENT DE LA RENTREE , sera une nouvelle fois le trait d'union entre les Associations et leurs fidèles sympathisants,

Il est le moyen d'accueillir parmi nous, les nouveaux habitants de la Commune, en leur proposant un choix important d'activités sur place pour eux et leurs enfants

OPERATION * CAVES ET GRENIERS *

8 bennes seront entreposées aux endroits suivants, les

SAMEDI 19 et DIMANCHE 20 SEPTEMBRE:

Av.de Pérouges/Bd. Castellane *Avenue de Pérouges, n ° 40 Av.Paul Delorme(vers tennis ) *Bd. des Monts d'Or ( près jeux d 'enfants) *Rue Garibaldi/Av.Val de Saône*Rue de la République/Av.Val de Saône*Av.Carnot/Pl.de la Gare Parking entre 3 et 5 avenue Félix-Faure


QUARTIER MARECHAL DE CASTELLANNE

Le Colonel Philippe GUILLAUME quitte le Commandement du 99 ème R.I. Nous le remercions vivement pour l'intérêt qu'il a porté à notre commune et pour la coopération qu'il a accepté de mettre en place avec la Municipalité et les Ecoles.
Nous souhaitons la bienvenue a son successeur, le Colonel François LEGRIER.

 

 

Les CLASSES en 3

Tous les natifs d'une année en " 3 " s'attendent l'année prochaine à voir leur compteur âge indiquer une dizaine de plus .

A Sathonay nous fêtons cet événement

Nous étions nombreux, lors de la 1ère réunion, nous serons plus nombreux j'en suis sur lors de la 2ème.

La " 3 " sera présente au FORUM DES ASSOCIATIONS du 12 Septembre 92 & la Salle des Fêtes .

Je demande :

1-A ceux que nos convocations ont oubliés.
2-Aux nouveaux venus à Sathonay
3- A tous ceux et toutes celles qui auront 10 ans l'année prochaine et surtout ceux qui ne sont pas scolarisés à Sathonay, de se faire connaître ce jour là.
Sachez, surtout pour les nouveaux venus, que vous ne vous ENGAGEZ A RIEN, juste ETRE INVITES à venir grossir nos rangs pour participer aux festivités de 1993.

Avec les Amitiés des déjà nombreux Classards(es) en " 3 ".

Le Président:
Pierre Paris-Bordeneuve

Les CLASSES en 1

Découverte de PARAY-LE-MONIAL, site magnifique

DIMANCHE 4 OCTOBRE 92

MATIN: Un guide local nous accompagnera pour la visite de la ville, de la basilique et du Musée de la faïence. DEJEUNER: Deux possibilités vous sont offertes :

* Repas tiré du sac, ou libre .
* Restaurant en commun.
Menu: Jambon cru-bœuf bourguignon garni-fromage blanc ou sec-dessert ( apéritif, vin et café sont offerts par l'Amicale.)
APRES-MIDI : Libre

Tarif: Voyage + Visite guidée + restaurant= 190F Voyage + Visite guidée = 130F L'Amicale participera à hauteur de 50F pour les conscrits ayant pris part aux festivités de 1991 Inscriptions et renseignements : Michéle BONAUDO .

Les CLASSES en 5

Organisent leur * BRIC à BRAC *

le DIMANCHE 6 SEPTEMBRE

BUFFET-BUVETTE —— Entrée gratuite 8H à 18H  Avenue de Pérouges

ASSOCIATION d'EDUCATION POPULAIRE * A.E.P. *

L'A.E.P. prépare la reprise de ses activités.
Les samedi 12 et dimanche 13 Septembre un verre de l'amitié sera offert à tous à la sortie des messes.

Pour clore la période estivale, elle vous propose son méchoui :

-DIMANCHE 27 SEPTEMBRE à MIDI-5,Av. Paul Delorme-Venez nombreux, en famille, avec vos amis, une occasion de se rencontrer et de faire connaissance. Prochainement affiches avec le détail pour les inscriptions. A BIENTOT ...

 

ASSOCIATION DES ANCIENS COMBATTANTS
de
SATHONAY-CAMP et SATHONAY-VILLAGE

CHER AMI COMBATTANT

Notre sortie annuelle aura lieu à ROMANS ,

le DIMANCHE 6 SEPTEMBRE 1992
Les heures de départ : 6 h 45 de Sathonay-Village, 7 h 00 de Sathonay-Camp
Arrêt Casse-Croûte vers 8 h -Boissons fraiches assurées (Bière,Coca,Orangina)

Arrivée à ROMANS à 10 H 30 pour accueil par l'Office du Tourisme qui nous propose:
A 10 h 30, dégustation des produits locaux ( Pognes, chaussures en chocolat avec possibilité d'achat)
A 11 h 00, visite guidée de la Collégiale St-BARNARD et du centre ancien de Romans .
A 12 h 00-12 h 30, Repas au Restaurant.

MENU:
Flan de Ravioles a la crème et aux noix
Noix de veau forestière
Gratin dauphinois
Fromage
Profiterolles(choux,glace vanille,
chocolat chaud,chantilly)
Vin Café

A 14h30: Visite guidée des Musée de la Chaussure, de la Résistance et de la Déportation.

A 16h00: Départ de Romans pour la visite d'une cave Domaine, de Mr Henri Gallet (Frère de Raymonde Grataloup) suivi d'un machon .

Retour à Sathonay vers 20 h - Prix TOUT COMPRIS : 220 F
Inscriptions: MONSIEUR DOBBS Claude - 36,Av.de Pérouges

OLYMPIC ( Section F o o T ) *

ASSEMBLEE GENERALE de l'Association prévue en *OCTOBRE* Fin de mandat du Président en fonction et renouvellement en entier du Comité Directeur(Tous les 2 ans) . La date exacte paraîtra dans la presse et des convocations individuelles seront adressées aux adhérents à jour de cotisation.

* * * *

Reprise des Championnats " DISTRICT DU RHONE "
Première rencontre au Stade : Le 13 SEPTEMBRE à 10h00
JUNIOR PROMOTION B - POULE C contre l'ARBRESLE FC
SENIOR 2ème SERIE , POULE E contre LYON CHEMINOT DE VAISE, au stade , le 24 SEPTEMBRE .
PUPILLE 1ère DIVISION , Poule F , au STADE à 15 Heures, le SAMEDI 26 SEPTEMBRE.

FOYER DES RETRAITES

La semaine au PERIGORD est remise courant JUIN 93
RENDEZ - VOUS AU FORUM

PERMANENCES

CONTROLEUR DES IMPOTS :
LUNDI 7 SEPTEMBRE et LUNDI 5 OCTOBRE de 9 à llh Mairie

AVOCAT-Permanences gratuites de Maître BOREL:
8 Septembre 92 de 9 H 30 a 11 H 00 Salle Victor Hugo
15 Septembre 92 de 9 H 30 à 11 H 00
22 Septembre 92 de 18H 30 à 19 H 30
6 Octobre 92 de 9 H 30 à 11 H 00

DON DU SANG - Le MARDI 8 SEPTEMBRE -
De 16 H à 19 H 30 Salle des Fêtes